Prof. Dr. Mutlu DemirayМедицинская онкология

Она рассказала, как заболела раком и о своём лечении

milliyet.com.tr5 февраля 2016 г.

Джудит Чубукчу, 46-летняя учительница английского языка из ЮАР, живущая в Стамбуле, рассказала о раке, который у неё обнаружили.

Джудит так описала постановку диагноза и процесс лечения: «Если бы у меня не было жалоб, я, возможно, вообще не пошла бы к врачу. Я чувствовала боль в груди, была ноющая боль. Сначала я подумала, что это боль в сердце или в грудной клетке. Мой первый визит в больницу был в октябре 2015 года. Меня осмотрели в частной больнице в Стамбуле. Сделали маммографию и биопсию, и врач сказал, что это всего лишь киста и бояться нечего».

Если бы диагноз поставили при первом осмотре, химиотерапия могла бы и не понадобиться

Рассказывая, что при первом осмотре ей сказали, что это киста и бояться нечего, Джудит Чубукчу сказала: «Мне пришлось уйти из больницы с обезболивающими. Боли продолжались. Я искала информацию в интернете и по совету близких друзей получила возможность познакомиться со специалистом по общей хирургии больницы Medicana International Istanbul Севим Кушлу Чичек. Боли продолжались, и нам пришлось повторить обследование. При ультразвуковом осмотре д-р Чичек выявила 90-процентное подозрение на рак, а биопсия подтвердила, что у меня рак груди; мы сразу приняли решение об операции».

«У вас рак груди» — слово между жизнью и смертью

Отмечая, что в истории её семьи рака на самом деле не было, Джудит Чубукчу продолжила: «Генетические факторы были важны, но, хотя в прошлом у меня не было онкологической истории, я заболела. Я совсем не боялась, совсем не тревожилась. На мгновение я почувствовала боль в сердце — как при расставании с любимым человеком после долгих лет. Но я сказала себе: я смогу это победить. Я поделилась с мужем, детьми и семьёй. Я сказала: будьте спокойны, не бойтесь, я поправлюсь меньше чем за месяц, как от гриппа, — но маму убедить не смогла. Её тревогу и страх я ощутила всем сердцем».

Я никогда не думала лечиться за границей

Отмечая, что после постановки диагноза её семья и близкие настойчиво уговаривали её лечиться за рубежом, Джудит Чубукчу продолжила: «На мгновение мне в голову пришла мысль „может быть“. Но за последние годы Турция сильно продвинулась в области здравоохранения. Когда страны Европы и арабские страны выбирают Турцию, зачем мне было ехать куда-то ещё?»

Мне это, по сути, не нужно — пусть не будет риска; пусть и груди не будет

Рассказывая, что отнеслась к раку с юмором, Джудит Чубукчу сказала: «Когда мне сказали, что у меня рак, первое, что пришло в голову, — это удаление груди. Если она угрожает моей жизни, зачем ей оставаться? После постановки диагноза, как и у всех пациентов, в больнице Medicana International Istanbul собрался опухолевый консилиум. По принятому решению началось лечение. Мне повезло, потому что это была опухоль, не склонная к метастазам. Во время операции вместе с опухолью удалили четыре лимфоузла. Выпадение волос во время лечения было неизбежным. Настал момент, и мои волосы остались у меня в ладонях. У меня сжалось сердце, я, конечно, расстроилась. Но я сказала: это просто мода — и пошла дальше. Они обязательно отрастут снова — и даже гуще и красивее, сказала я. Смотрите, теперь они красивее; я даже покрасила их в фиолетовый».

Во время лечения я работала ещё больше

Рассказывая, что во время лечения рака никогда не бросала работу, а наоборот, с головой ушла в неё, Джудит Чубукчу сказала: «Даже когда я получала самую тяжёлую химиотерапию, я ни на миг не отрывалась от работы. Несмотря на то что я проводила по пять часов в день в пробках и на напряжённый рабочий ритм, я не остановилась. Во время лечения я следовала всему, что говорил врач; в частности, отказалась от сахара и фастфуда».

Хирург общей практики Op. Dr. Севим Кушлу Чичек, проводившая операцию, рассказала

Op. Dr. Севим Кушлу Чичек, хирург из числа врачей больницы Medicana International Istanbul, проводившая операцию Джудит Чубукчу, сообщила следующее: «Из-за боли в левой груди она обратилась к врачу в сентябре 2015 года, и по результатам обследования ей сказали, что есть киста диаметром 17×15 мм. К моменту, когда она пришла к нам, образование выросло до 5-6 см. По результатам обследований и биопсии ей поставили диагноз рака левой груди. Считая, что это простая киста, в первый момент, узнав о диагнозе, она растерялась, но Джудит сразу приняла это; была выполнена органосохраняющая операция на левой груди, и её направили в медицинскую онкологию на химиотерапию».

Онколог доц. д-р Мутлу Демирай, наблюдавший за лечением, рассказал

Рассказывая, как высокая, красивая блондинка впервые вошла в его кабинет с огромной радостью и энергией, Мутлу Демирай сказал: «Она была одна. Я спросил, чем могу помочь. „У меня рак, я пришла лечиться“, — сказала она. Я был удивлён. Это был рак груди, II стадии. Её радость и энергия были на очень высоком уровне; я даже подумал, не играет ли она роль, — но всё её лечение продолжалось с той же энергией. После первой химиотерапии у неё начали выпадать волосы. В какой-то момент Джудит остригла все волосы и стала совершенно лысой; она вошла в мой кабинет с длинными металлическими серьгами и спросила: „Кто красивее — я или Безумный Макс?“ Я долго смеялся. На протяжении химиотерапий у нас почти не было проблем. Ни тошноты, ни рвоты. Более того, несмотря на очень напряжённую работу, она не запускала дела даже помимо дней химиотерапии. Внутренняя энергия, которую мы, врачи, не считаем лекарством, была, пожалуй, самым важным лекарством — энергия, которая держала Джудит на ногах и позволяла ей играть с химиотерапией. Чтобы уменьшить побочные эффекты химиотерапии и укрепить иммунную систему, мы также применили для Джудит специальный метод общей гипертермии всего тела. Хотя общая гипертермия и лечение витамином C помогли ей лучше переносить химиотерапию и заметно снизили побочные эффекты, самым главным была энергия самой Джудит».